キャンペーン/The Sacrifice のバックアップソース (No. 16)
- バックアップ一覧
- 差分 を表示
- 現在との差分 を表示
- キャンペーン/The Sacrifice へ行く。
- 1 (2010-08-22 (日) 14:09:52)
- 2 (2010-08-23 (月) 01:47:14)
- 3 (2010-08-23 (月) 11:06:42)
- 4 (2010-09-16 (木) 02:10:54)
- 5 (2010-09-28 (火) 17:20:18)
- 6 (2010-09-28 (火) 17:20:54)
- 7 (2010-09-28 (火) 22:23:16)
- 8 (2010-09-30 (木) 13:59:31)
- 9 (2010-10-01 (金) 18:04:20)
- 10 (2010-10-05 (火) 08:04:43)
- 11 (2010-10-05 (火) 19:41:31)
- 12 (2010-10-06 (水) 08:38:07)
- 13 (2010-10-06 (水) 13:01:49)
- 14 (2010-10-06 (水) 18:05:52)
- 15 (2010-10-07 (木) 03:27:14)
- 16 (2010-10-07 (木) 20:39:36)
- 17 (2010-11-26 (金) 23:55:01)
- 18 (2011-03-06 (日) 21:56:46)
- 19 (2015-02-20 (金) 23:01:37)
- 20 (2015-02-26 (木) 19:29:52)
- 21 (2016-01-31 (日) 11:34:12)
- 22 (2016-03-15 (火) 18:13:19)
- 23 (2017-04-10 (月) 06:12:44)
* The Sacrifice / ザ・サクリファイス [#zb68eac3] #infobox(type=cam){{ name=The Sacrifice / ザ・サクリファイス image=The Sacrifice Poster.jpg tagline=IT'S YOUR FUNERAL&br;究極の選択 (意訳)&br;(公式には "2:船" であるが翻訳作業中のミスと思われる) creator=Valve chap=1. [[埠頭>./埠頭]]&br;2. [[船>./船]]&br;3. [[港>./港]] }} #htmlinsert(:HTML/youtube,id=SvzjTbBCZTI) The Sacrifice は Left 4 Dead 2 および前作 Left 4 Dead のキャンペーンのひとつで、L4D2 のストーリーとしては [[The Passing]] の前にあたる。[[DLC]] 第 2 弾 "The Sacrifice" で配信された。 前作のキャンペーン Blood Harvest で農場を脱出した L4D1 の生存者が[[The Sacrifice コミック>http://www.l4d.com/comic/]]の内容を経て [[The Passing]] の橋の上に避難するまでの様子が描かれている。 ** 展開 [#x5d648d3] 前作の Blood Harvest での死闘を経て軍に救出された 4 人の生存者たち。長かった戦いも終わりを告げたかのように思われた… しかし、到着した軍の基地 "Millhaven" で彼らを待ち受けていたのは、安息とはほど遠い刑務所のような檻と繰り返し行われる検査であった。しかしその基地へ大勢の感染者が襲来、生存者たちはかろうじて列車に乗り込み脱出に成功するも、基地は崩壊してしまう。(The Sacrifice コミック 第 1 章 〜 第 3 章を参照) 列車の終点である埠頭にたどり着いた生存者たちは、帆船に乗り無人島へ避難するというビルの計画を実行するため、帆船を探し始める。だが、見つかる船はどれも動力船ばかりで、帆船はなかなか見つからない。ほかの生存者は動力船でも問題は無いのではないかと考えるが、ビルはあくまで帆船でないとダメだと主張する。 彼らは帆船を探して進み続け、The Passing の橋までたどり着き、そこでついにビルの希望通りの帆船を発見する。しかし橋が中途半端な位置で停止しており、出航するには 3 台の発電機をすべて稼働させたうえでいったん橋を完全に下降させたあと、出航可能な位置まで上昇させなければならない。 生存者たちは感染者の猛攻に耐えながら何とか 3 台の発電機を起動し、橋を下ろすことに成功する。すぐさま橋へ渡り橋を上昇させるスイッチを操作し、橋が上昇し始める。これでほとぼりが冷めたころに船に乗り込めば島へ行ける――誰もがそう考えていた… しかしここでまさかの事態が発生する。発電機のうち 1 台が突然エンストを起こし、橋が途中で停止してしまう。この高さでは Tank が登ってくる可能性が高く、早く発電機を再起動させる必要があるが、それと同時に 3 体の Tank が大勢の感染者とともに襲来する。 このままでは全員が危険だ――そう判断した生存者のうちのひとりがとっさに橋から飛び降り、3 体の Tank をかわしながら何とか発電機を操作する。"犠牲" -Sacrifice- となった生存者は、上昇する橋を眺め仲間の無事を願いつつ、永遠の眠りにつく。 ** 備考 [#o401675f] - L4D1 の生存者がなぜ The Passing の時点で 3 人になったのかが描かれる。 -- そのため、プレイヤーは L4D1 の生存者としてプレイする。 -- [[ビルの声優は健在であり、今回新規収録された音声のうちのひとつが Valve 開発者より公開されている。>http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16649853&postcount=25]] -- L4D2 の生存者でのプレイはできない。 - L4D シリーズとしては初の「誰かが犠牲 "Sacrifice" にならないとクリアできない」(つまり 4 人生還が不可能な) フィナーレが登場する。 -- 誰が犠牲になるかはプレイヤーが選択できる。 -- ただしストーリーライン上は The Passing で明かされたとおりビルが犠牲になったことになっている。 - このキャンペーンは L4D1 と L4D2 の両方でプレイ可能。 -- ただし L4D1 版には L4D2 で追加された武器や感染者などは登場しない。 - [[DLC の配信とともに "The Sacrifice" のコミックが公開されていく。>http://www.l4d.com/comic/]]4 部構成でDLC 配信前の 9 月 14 日から配信予定日の 10 月 5 日にかけて順次公開される。 -- 前作 L4D1 の生存者たちが "Blood Harvest" の脱出後から "The Passing" に登場するまでのストーリーが回顧形式で語られる。 -- なお、[[有志によって非公式の翻訳>TIPS/The Sacrificeコミックの翻訳]]がされている。 - 珍しい通常感染者として [[CEDA エージェント>珍しい通常感染者#CEDA]]と[[建設作業員>珍しい通常感染者#Worker]]が登場する。 #mcolbody{{ #imgbox(Bill.jpg,width=200,pos=center,noborder) #mcol #imgbox(Francis.jpg,width=200,pos=center,noborder) #mcol #imgbox(Louis.jpg,width=200,pos=center,noborder) #mcol #imgbox(Zoey.jpg,width=200,pos=center,noborder) }} ---- #pcomment